Pan Osato je jedním z našich předních průmyslníků.
G. Osato je jedan od naših najveæih industrijalaca.
Od roku 1941 je jedním z našich špičkových agentů v Bavorsku a...
Ona je jedan od naših najboljih agenata u Bavarskoj od 1941. i...
Bůh tě obdařil schopností stát se jedním z našich nejlepších.
Бог те је надарио да будеш међу најбољима.
Pan Leary kdysi byl jedním z našich agentů.
G. Leary je bio jedan od naših operativaca.
Ne, ale... podle Knihy stínů byla jedním z našich předků čarodějka jménem Melinda Warrenová.
Ne, ali... Prema knjizi Senka, jedan od naših predaka je bila veštica koja se zvala Melinda Varen.
Je s jedním z našich agentů.
S jednim je našim agentom. S agentom?
Dnes uctíme někoho... kdo nikdy nestudoval medicínu na škole... a přesto se stal jedním z našich největších učitelů medicíny.
Danas iskazujemo poèast nekome tko nikad nije studirao medicinu ali je ipak postao jedan od naših najveæih profesora medicine.
Je možné, že zkáze šlo zabránit, kdyby Sorenovy jednotky nezískaly kontrolu nad jedním z našich raketových sil a nezačaly protiútok na Caledonii.
Situacija je mogla biti obuzdana da Soren nije dobio kontrolu jednog postrojenja i uzvratio Kaledoniji.
Poslyš, nerad to navršuji, ale vypadá to, že máme potíž s jedním z našich investorů.
Slušaj, mrzim da molim, èoveèe, ali, um,... izgleda da imamo malih problema sa našim investitorima.
Odešel se včera večer poradit s jedním z našich spojenců.
Otišao je sinoæ da se konzultira s jednim našim saveznikom.
Leena byla jedním z našich nejnásilnějších pacientů.
Leena je bila jedan od naših agresivnijih pacijenata.
Tento muž -- kterého jste sem dnes přivedl -- byl, až do minulého roku, jedním z našich Agentů.
Овај човек, кога сте вечерас овде довели је до прошле године био један од наших активаца.
Je jedním z našich nejlepších stážistů a zaslouží si finanční podporu.
Он је један од најбољих стажиста и заслужује финансијску помоћ.
Brett je jedním z našich oceněných studentů a také jeden z nejstarších.
Brett je jedan od naših nagraðenih studenata kao i jedan od naših najstarijih.
Myslím, že byl zraněn jedním z našich stráží.
Mislim da ga je ranio jedan od èuvara.
Byli jsme prokleti jedním z našich nepřátel.
Na nas je bacio kletvu jedan od naših neprijatelja.
Pan Fring byl jedním z našich sponzorů.
G. Fring je bio jedan od sponzora.
A skoro každej z těch chlapů je jedním z našich.
A skoro svaki od njih je naš.
Je jedním z našich vyšších manažerů.
On je jedan od viših rukovodilaca.
Tento muž je bezpochyby jedním z našich nejproslulejších zrádců.
Ovaj èovjek je, bez pogovora, jedan od najozloglašenijih trgovaca koje imamo.
Chce se sejít s jedním z našich lidí, který už není v aktivní službě.
Želi lični susret na jednoj od tajnih lokacija.
Teď jste jedním z našich věřitelů.
Vi ste sada jedan od naših zajmodavaca. Vaš zajmodavac?
Jane, důrazně doporučuji, abyste si promluvil s jedním z našich odborníků o tom, co se stalo.
Džejn, ozbiljno ti preporuèujem da porazgovaraš sa nekim od naših savetnika, o tome šta se dogodilo.
Věřím, že jste si užila příjemný románek s jedním z našich gentlemanů?
Vjerujem da ste imali lijepu romansu s nekim od gospode?
A začneme tím, že se spojíme přímo s jedním z našich vysílačů v Německu, kde už na nás čeká Frank Gillard...
Poèinjemo s direktnim javljanjem preko našeg odašiljaèa u Nemaèkoj gde æe Frenk Gilard govoriti...
Pan Scat je jedním z našich zaměstnanců?
Je li gosp. Scat zaposlen kod nas?
Rozhodně byste si měli v klidu promluvit s jedním z našich adopčních konzultantů.
Slobodno se obratite nekom od naših savjetnika za usvajanje.
Ale nedávno se sblížil s jedním z našich nových pacientů, Majorem Lilywhitem.
ALI NEDAVNO SE ZBLIŽIO SA JEDNIM PACIJENTOM MEJDŽOROM LILIVAJT.
Pan lan Howard je jedním z našich ředitelů pro BCCI v Evropě.
G- din Ian Hauard je jedan od naših BCCI evropskih izvršioca.
Zůstaneš tady s jedním z našich.
Ostaæeš ovde sa nekim od naših.
Býval jedním z našich nejlepších programátorů.
Bio jedan od naših naboljih programera. -Bio?
Google je jedním z našich největšich partnerů v tomto ohledu.
Gugl je jedan od naših glavnih partnera ovde.
Jedním z našich největších příspěvků bylo kombinování tuhých a měkkých materiálů ve velmi malých mechanismech.
Jedan od velikih doprinosa iz moje laboratorije bio je kombinovanje tvrdih i mekih materijala, u veoma, veoma malim mehanizmima.
Ať už ta slova říkáme svým vlastním hlasem, píšeme je očima, nebo je sdělíme neverbálně někomu, kdo je řekne za nás, slova jsou jedním z našich nejmocnějších nástrojů.
Било да изговарамо речи гласом, куцамо их очима или их преносимо невербално некоме ко их изговара уместо нас, речи су међу најснажнијим средствима.
0.76220989227295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
G. Osato je jedan od naših najveæih industrijalaca. 